Should I update?

Should I update Premiere?

Premiere 26.5 · Fixed bug

PingFang Chinese fonts fail to display in titles

Fixed in Premiere 27.0, according to Adobe’s release notes. The bug was reported for Premiere 26.5. It happens on macOS only.

Status
Fixed in 27.0
Severity
Major
Affects
Specific feature
System
macOS only

The fix · Premiere 27.0

“The PingFang TrueType font did not render on macOS.”
Adobe’s release notes

Timeline

  1. Sep 11, 2026Reported on Premiere 26.5
  2. Nov 10, 2026Fixed in Premiere 27.0per Adobe’s release notes

The report

0 votes · 1 reply

“PingFang Chinese font unable to display in Premiere and Media Encoder 26.5”

Read it on the Adobe Community board
Should you update Premiere today?Today’s verdict for Windows and macOS, and every known issue behind it.

Based on public bug reports on the Adobe Community board. Last changed November 10, 2026. The title and rating are ours; the report is the reporter’s. Not affiliated with Adobe.